Ou suis je ?

Traduction Gangsta Nation de Westside Connection

Westside Connection

Westside Connection

Terrorist Threats
Traduction Gangsta Nation



(Ice Cube)
Considère ceci comme une invitation à ma nation de gangsters
 
(Nate Dogg)
Na na na na na na na na (Westside)
Na na na na na na na na (ohh ohh)
Na na na na na na na na (quoi quoi)
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na (ouais ouais)
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
 
[Refrain] (Nate Dogg)
Ce jour-ci est vraiment rude
Ces filles sont ici pour les dollars
Ces bouffons-ci ont peur de se faire attraper par la police
J'ai pas de crainte, de quoi j'aurais peur
Et après 5 bières, je m'approche
Les bouffons parlent vraiment fort mais ne s'enfuient pas
Quand on débarque, ils devraient s'enfuir et baisser la tête
On est toujours ici, ne tente pas ta chance
 
(W. C. )
Mec je suis fatigué des lâches qui se garent comme ça, qui marchent comme ça
Surtout quand ils bavardent comme ça
Alors il y en a un qui s'amène avec une attitude de poseur et il se retourne
Tenant un pistolet il ne va pas interrompre et savoir que
C'est un truc stupide de C, un stupide cerveau de C
Et on ne le frappe pas mais on l'interrompt et des variétés de jeans khaki
J'ai fait bouger, je vais dégager la foule
C'est celui qui se balade avec le bandana criminal, l'original
 
(Mack 10)
Evacuez le building, regardez, voilà un avion qui arrive
Non, c'est le grand méchant gang de dealers du coté est
Et secoues ce que tu entreprends mec c'est ça qui casse
Avec assez de jeu pour rendre folle une gonzesse grossière
Et on est les numéros un des artilleurs, non, on est pas des dégonflés
C'est vrai avec nous, partenaire, dealers et drogués
Et Mack a besoin d'un D-board dans un H2 Hummer
Plus chaud que le Central Sud, l'été à Los Angeles, allons-y
 
[Refrain]
 
(Ice Cube)
De quoi est entrain de parler Ice Cube
C'est comme ça que tu attrapes ceux-ci ici parkés dans ta bouche
Westside saute des putes, le même vieux crachat
Je ne parle pas avec des nanas, je ne vais pas baiser
Je n'appelle pas ces pros qui chantent comme Ashante
Corps comme Beyonce, visage comme Andre (uhhh) (1)
T'es un peu bizarre mais je suis avec alors mon entrée doit être une bombe
 
(W. C. )
Est-ce que tu nous a vu, maintenant
Les dealers ne peuvent nous voir
Dealer du gang, on est les négros les plus gangsters
Innombrables appels et innombrables frais
Les négros de la rue font des joins avec des cigares cubains
( ? ? ? )
Avec une foule de pros après nous car l'herbe est la plus verte
Et pour mes gangsters incarcerés et en liberté surveillée
Je resterai à me battre pour la Nation de Gangster entière ouais
 
[Refrain]
 
(Mack 10)
C'est une Nation de Gangsters, si t'es dedans, t'es un gangster
Et le monde entier influencé par la pute dans la mer
Maintenant dis la vérité, rappeurs, vous déchirez pas comme moi
Car je suis vraiment du gang, vous tous êtes de l'industrie
Et pendant que je sers et viennent des jeunes proxénètes et ( ? ? ? )
Se battant pour la banlieue faisant des ravages et des bagarres
Vous faites l'imbécile en embrassant le label comme des pigeons
Et ton soldat débile est déprimé quand ( ? ? ? )
 
(Ice Cube)
Une chose que je sais je ne suis pas le seul
Big Puno rap sumo (2) ( ? ? ? ) (tu sais)
J'aimerais remercier la congrégation
Pour mon affiliation à la Nation des Gangsters
Je suis dur avec eux, ouais je suis impitoyable


T'es comme une boule déstressante, mec t'es inutile
Tu connais le proxénète du milieu (3), mieux vaut monter dessus
Car ça doit être un single avec Nate Dogg qui chante dessus
 
(Mack 10)
Regarde, écoute ça, mec
On a une Nation de Gangsters qui est ici
Donc autant également vous incliner tous
Et vous joindre à ce truc de la côte ouest, mec
Car une fois que tu as affaire à ça
Partenaire, t'es aussi gangster que possible
Crois à ceci, mon ami
C'est comme ça
Fred Red, que devrais-je te dire, mon ami
C'est pas un hit jusqu'à ce que Nate Dogg rappe
 
[Refrain]
 
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
(Considère ceci comme une invitation à ma nation de gangsters)
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
 
(1) : Andre, c Andre 300 du groupe Outkast. On le voit dans le clip. (Merci à Suga_suga)
(2) : Réference à Big Punisher, rappeur mort à cause de son excès de poids.
(3) : Heu... c'est un peu obsène alors je ne le met pas ici.

[ Merci à Abaelion d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Westside Connection :




    LES DEDICACES POUR Westside Connection
    • Par colonel spawn le 2008/06/02 11:47

      c'est le meilleurs groupe du gangsta rap. le styl, les sons, c'est l'idéale

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    • Sois le premier a lancer un sujet sur Westside Connection en cliquant ici !
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    • Sois le premier a lancer un sujet sur Westside Connection en cliquant ici !
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE