Traduction Whip My Hair

Willow Smith

Ajouter aux favoris
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Whip My Hair :
{J'agite mes cheveux}

[Refrain : ]
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les bien)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.

[Couplet 1 : ]
Au saut du lit, j'fais péter mon style.
Ca n'a pas de sens d'écouter les haineux, parce qu'on s'en fout.
On ne fait rien de mal,
Alors, lâche-moi, j'essaye juste de m'amuser.
Continuons de s'amuser.

Alors, quoi de neuf ? (Ouaais)
Je ferais ce qu'il faut.
On tourne nos dos.
Et on agite nos cheveux et on les secoue.
On les secoue, on les secoue, on les secoue.

Je ne laisse pas les haineux me descendre.
Je garde la tête haute, et je sais que j'irais bien.
Je continuerai de me battre jusqu'à ne plus pouvoir.
Quand je suis à bout et je me sens comme abandonner. (Je pense encore)

[Refrain : ]
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière . (Agite-les)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les bien)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Ok, Ok, j'agite mes cheveux)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les bien)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Ok, Ok, j'agite mes cheveux)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.

[Couplet 2 : ]
Je vais obtenir plus qu'un peu d'éclat.
Dès que je monte sur scène, j'entends des applaudissements.
Si il y a des étoiles noires, voitures noires, je le sens bien.
Mais personne ne peux agiter ses cheveux comme moi.
J'assure, hmm ouais, je cartonne.
Quand ils me voient m'éclater, je les agites très fort.
Je les agites très fort, très fort, je les agites très fort.

Je ne laisse pas les haineux me descendre.
Je garde la tête haute, et je sais que j'irais bien.
Je continuerai de me battre jusqu'à ne plus pouvoir.
Quand je suis à bout et je me sens comme abandonner. (Je pense encore)

[Refrain : ]
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les bien)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.(Agite-les)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.(Agite-les bien)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.(Agite-les)
J'agite mes cheveux en avant en arrière
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Ok, Ok, j'agite mes cheveux)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les bien)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Ok, Ok, j'agite mes cheveux)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.

Les filles si vous me comprenez,
Allez-y, Faites-le, faites-le, agitez vos cheveux.
Peut importe, si ils sont courts ou longs.
Faites-le, faites-le, agitez vos cheveux.

Les filles si vous me comprenez,
Allez-y, Faites-le, faites-le, agitez vos cheveux.
Peut importe, si ils sont courts ou longs.
Faites-le, faites-le, agitez vos cheveux. (Vos cheveux, vos cheveux)

[Refrain : ]
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière. (Agite-les)
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes cheveux en avant en arrière.
J'agite mes...

Les autres traductions de Willow Smith :


Les dédicaces pour "Whip My Hair" :

  • sandrine23abl

    Date: 2010/10/30 19:13

    je kiff graave willow

Fans

1 Fan

fatOux
fatOu
Devenir Fan
OfficialWillow OfficialWillow

Truth: I'd rather wear flowers in my hair, than diamonds around my neck. http://t.co/0l0p10pdYp

2013-06-07 20:34:15