Traduction All I Need de Within Temptation

Within Temptation

The Heart Of Everything

Traduction All I Need

Traduction de chanson

Within Temptation /// All I Need

Tout Ce Dont J'ai besoin

Je meurs pour reprendre mon souffle
Oh pourquoi n'apprend-je jamais ?
J'ai perdu toute ma confiance
Même si j'ai sûrement essayé de changer cet état de fait

Peux-tu toujours voir mon coeur ?
Toute ma douleur s'éteint peu à peu
Lorsque tu me tiens dans ton étreinte

Ne me déchire pas pour tout ce dont j'ai besoin
Fais de mon coeur un endroit meilleur
Donne moi quelque chose en quoi je peux croire
Ne me déchire pas
Tu as ouvert la porte, maintenant ne la laisse pas fermée

Je suis encore ici à la croisée des chemins
Je souhaiterais pouvoir le laisser aller
Je sais que je suis à un seul pas
De le détourner

Peux-tu toujours voir mon coeur ?
Toute ma douleur s'éteint peu à peu
Lorsque tu me tiens dans ton étreinte

Ne me déchire pas pour tout ce dont j'ai besoin
Fais de mon coeur un endroit meilleur
Donne moi quelque chose en quoi je peux croire
Ne le déchire pas
Que reste-t-il de moi ?
Fais de mon coeur un endroit meilleur

J'ai essayé tant de fois, mais rien n'était réel
Le faisant s'éteindre peu à peu, ne me brise pas
Je veux croire que c'est pour vrai
Sauve moi de ma peur

+ de paroles

Ne me déchire pas

Ne me déchire pas pour tout ce dont j'ai besoin
Fais de mon coeur un endroit meilleur
Ne me déchire pas pour tout ce dont j'ai besoin
Fais de mon coeur un endroit meilleur

Donne moi quelque chose en quoi je peux croire
Ne le déchire pas, que reste-t-il de moi ?
Fais de mon coeur un endroit meilleur
Fais de mon coeur un endroit meilleur

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Within Temptation paroles originales de All I Need »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Within Temptation

Par mEtaleuse le 2009/08/19 15:06
je suis daccord elle dificil a chanté Sé juste quon a l'impression que c'est facil Se groupe je l'adore j'ai l'impression de vivre dans leur monde que tout va pété !
Par drazana le 2009/07/14 23:24
un groupe plus qu' exceptionnelle , on peut juste dire que de ce groupe depuis 1997 auras et continueras a faire parlé de lui....
Par tame le 2009/05/30 16:15
7 chanson ma plu bcp surtt la zic !!§§
Par simoutcha le 2009/03/06 10:09
from all the groupes i even met .withion you are the one i can't forget!! you are so cooooooll!!!!
Par simoutcha le 2009/03/06 10:04
thank you so much Within for this amazing song!!!!!!!!! it's realy very gooooood!!!!!!!!
Par legolas le 2009/03/03 19:19
je remercie le ciel chaque jour de nous avoir envoyé un tel groupe, le meilleur selon moi, mais en live la voix de sharon n'est pas si sublime
Par Kenu le 2009/01/12 15:01
Au contraire je trouve que c'est une des plus facile à chanter... En revanche, rien a dire, c'est une des plus belles.