traduction de Uprising chanson Muse musique

Ou suis je ?

Traduction Uprising de Muse

Muse

Muse

The Resistance [Album en précommande] - Sortie le 14/09
Traduction Uprising




{Soulèvement}

Soulèvement

La paranoïa est florissante, les relations publiques (PR = Publics Relations)
Les transmissions reprendront
Ils essaieront de vendre des drogues
Pour nous garder abrutis et espèreront que
Nous ne verrons jamais la vérité environnante

Une autre promesse, une autre scène, une autre
Un colis pour ne pas nous garder coincés dans la cupidité
Avec toutes les ceintures vertes enroulées autour de nos esprits
Et l’adhésif rouge infini pour garder la vérité confinée

Refrain :
Ils ne nous forceront pas
Ils cesseront de nous humilier
Ils ne nous contrôleront pas
Nous serons victorieux

Contrôle mental qui s’échange
Viens, laisse la révolution prendre son dû, si tu pouvais
Appuyer sur l’interrupteur et ouvrir ton troisième œil, tu verrais que
Mourir ne nous effraierait pas

Lève-toi et reprends le pouvoir, il est temps que


Les gros chats aient une attaque cardiaque, tu sais que
Leur temps touche à sa fin
Nous devons nous unir et regarder notre drapeau s’élever

Refrain

Hey… hey… hey… Hey…

Refrain

Hey… hey… hey… Hey…



[ Merci à Ricola d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Muse :




    LES DEDICACES POUR Muse
    • Par anicka le 2009/11/22 20:18

      C'est vrai qu'il veulent rencontrer les acteurs de Twilight ?

    • Par anicka le 2009/11/21 10:37

      Il prévois un concert en Belgique ??? J'irais les voirs abso !

    • Par anicka le 2009/11/21 10:35

      J'adore trop vos chansons !!!! Surtout celle qui apparaît dans Twilight !

    • Par knin le 2009/11/21 10:22

      à déguster... bizzz zzzzzz MUSE icales love is our resistance.......... ..

    • Par Charlotte le 2009/11/15 15:16

      j'etais aussi à Amnévilel c'était absolument MAGNIFIQUE <3

    • Par Senka le 2009/11/12 01:18

      J'étais à Amnéville les voir =) Muse est un groue vraiment génial, leur musique est superbe... comme l'a dit macfly, y a pas de mots. Leur dernier album est simplement sublime, même si la première écoute ne fut pas concluante... Emouvant, motivant, superbe.

    • Par Lady-lunaliz le 2009/11/05 16:55

      Dire qu'l y a deux jours j'étais à leur concert :'(


    Actualité Musique

    American Music Awards : Michael Jackson rate de peu le carton plein

    American Music Awards : Michael Jackson rate de peu le carton plein
    S'il a bien remporté quatre trophées à titre posthume, le chanteur s'est quelque peu fait voler la vedette par Taylor Swift.

    Actualité People

    Lio revient dans "Nouvelle Star"

    Lio revient dans "Nouvelle Star"
    L'interprète de "Banana Split" annonce son retour au sein du jury de l'émission "Nouvelle Star".